au diable vauvert中文是什么意思

• 音标：[odjablvovεr]
  loc.adv.遥远地
  =au diable vert
  il faut aller au diable vert pour touver un médecin.

• "au"中文翻译    音标：[o] à和le的结合形式，见à 那那；这这 专业辞典 【化学】元素金（or）的符号 au
• "diable"中文翻译    音标：[djabl] n.m.魔鬼 [古,转]恶棍，坏蛋 [转]淘气鬼，捣蛋鬼 [转]人，家伙
• "vauvert(au diable)" 中文翻译 :    loc.[方]遥远地
• "carrie au bal du diable" 中文翻译 :    凶灵
• "diable" 中文翻译 :    音标：[djabl]n.m.魔鬼[古,转]恶棍，坏蛋[转]淘气鬼，捣蛋鬼[转]人，家伙[转]奇怪的…，希奇的…；该死的…，讨厌的…n.m. 魔鬼,精灵;撒旦,魔王;淘气包,捣蛋鬼;双轮手推车;双柄平底锅interj. 见鬼,喔唷;那么,到底,究竟diablem.手推搬运车，尾橇车近义词coquin, espiègle, indiscipliné, infernal, insupportable, turbulent, lucifer, satan, démon, malin
• "au diable staline, vive les mariés !" 中文翻译 :    无声婚礼
• "le diable au corps (film, 1986)" 中文翻译 :    肉体的恶魔 (1986年电影)
• "vauvert (gard)" 中文翻译 :    沃韦尔
• "a la diable" 中文翻译 :    à la diable音标：[aladjabl]1．
• "diable-oiseau" 中文翻译 :    恶魔鸟
• "pauvre diable" 中文翻译 :    恶魔之子
• "tue-diable" 中文翻译 :    n. m. inv. 鱼形拟饵钩钓具
• "avocat du diable" 中文翻译 :    恶魔的代言人
• "bois du diable" 中文翻译 :    虎拉
• "courbe du diable" 中文翻译 :    魔鬼曲線
• "diable dans la fiction" 中文翻译 :    恶魔题材作品
• "diable de jersey" 中文翻译 :    泽西恶魔
• "diable de tasmanie" 中文翻译 :    袋獾
• "dictionnaire du diable" 中文翻译 :    魔鬼辞典
• "gobet du diable" 中文翻译 :    毛茛金凤花
• "irremédiable" 中文翻译 :    irremédiableadj.不可救药的
• "le diable et moi" 中文翻译 :    捉鬼男
• "marmite du diable" 中文翻译 :    壶穴
• "mer du diable" 中文翻译 :    龙三角
• "pacte avec le diable" 中文翻译 :    魔鬼交易

• À rapprocher du français « au diable Vauvert ».
  被法兰戏称「白癡长毛队长」。
• Tu sais, tu habites au diable vauvert !
  你家住在树林里
• Au diable Vauvert, un proverbe.
  依准圣旨，故牒。